青森県が議事録作成にAI導入 へばこいではんかくせぇさぎょうなぐなるべか? (122)

1【TOKUMEI】2020/03/10(火) 12:15:58.90ID:ddrHQbV10?PLT(12346)

青森県が議事録にAI試験導入 手打ち負担大きく、職員に好評

https://mainichi.jp/articles/20200310/k00/00m/010/030000c

業務の効率化を図ろうと、青森県は来年度から議事録の作成などに人工知能(AI)を活用したシステムを試験導入する。
すでに庁内の会議などで実証実験を進めており、将来的には議事録作成だけでなく、観光や医療、教育など多角的な活用方法を模索する方針だ。

2月中旬に青森市の県立郷土資料館で開かれた、同館の運営について有識者らが意見を交わす協議会。
この日はシステムを使った議事録作成の実証実験も兼ねて行われた。
AIには行政用語や専門用語を学習させてあり、会議が始まると部屋の隅に置かれたパソコンの画面には次々と出席者の発言が文字となって打ち出され、
文節ごとにほぼリアルタイムに記録された。

県が導入を目指しているのは、米IT大手IBMが開発したAI「Watson」を活用したクラウドサービス「AI Minutes for Enterprise」。
県行政経営管理課が今年度、庁内に呼びかけて約20の会議などで実証実験をしたところ、9割以上を正確に文字に起こし、職員からも好評の声が寄せられたという。
会議などの文字起こしはこれまで、一部を民間業者に外注することもあったが、基本は職員による手打ち作業で負担が大きかった。

県は、議事録作成以外のシステムの活用方法についても広く検討する方針。同時翻訳機能もあるため、
外国人観光客らとのコミュニケーションツールなどとしても期待されている。

同課の担当者は「実証実験を経て課題を整理し、今までにない活用の仕方を示していきたい」としている。
3【TOKUMEI】2020/03/10(火) 12:19:17.48ID:bpixsWDy0
まいね
10【TOKUMEI】2020/03/10(火) 12:19:57.22ID:r2WFSP5G0
おめら幸福は義務だべ
21【TOKUMEI】2020/03/10(火) 12:24:11.29ID:U/yXHlcw0
27【TOKUMEI】2020/03/10(火) 12:29:34.08ID:0EYCy5no0
けんどでらでらってらはんでろー
28【TOKUMEI】2020/03/10(火) 12:29:47.67ID:pzWK8sav0
スレタイ訳
そしたら これで 面倒な作業は 無くなるんだろうね? 
31【TOKUMEI】2020/03/10(火) 12:33:36.86ID:V5QhV4Qf0
はんかくせぇは違うぞ
41【TOKUMEI】2020/03/10(火) 12:42:50.45ID:bhff8f0P0
津軽弁って秋田県の能代周辺とほぼ同じだな
49【TOKUMEI】2020/03/10(火) 12:46:49.23ID:JzNH/dSO0
録音で解決!
50【TOKUMEI】2020/03/10(火) 12:48:51.59ID:T3M0Vslx0
なのドンズの穴っこさ わんつかへさせろじゃ いいべ?
[訳:世界平和のための貢献が重要ではないのでしょうか?]
60【TOKUMEI】2020/03/10(火) 13:41:10.84ID:zOiYskCX0
AIの基本言語を津軽弁にするか南部弁にするかで県が割れるぞ
72【TOKUMEI】2020/03/10(火) 14:28:39.20ID:DybK6XbK0
わちゃくちゃねえもんだ
75【TOKUMEI】2020/03/10(火) 14:32:39.50ID:Ia4mZJji0
まいね
69【TOKUMEI】2020/03/10(火) 14:18:27.71ID:Xs9VF6S90
AI「翻訳不能」

そういや昔の大戦中、方言で喋ってる人の会話を盗聴してた米軍が暗号関係の専門家も動員して解析したけど
「何を言ってるかさっぱり分からん」って話があったな。
76【TOKUMEI】2020/03/10(火) 14:48:24.55ID:bgSrAMQ20
>>69
そりゃ米軍がマヌケってだけだろ
太平洋戦争時に米軍も少数民族の言語を話す人を通訳とした暗号も試されたが結局普及しなかった

どんなに難解な言語であろうと
0→A
1→B
2→C
といった対応表を作られたらある程度解読されてしまう
また方言で変換されない固有名詞(人名・地名)は筒抜けになる
81【TOKUMEI】2020/03/10(火) 15:43:29.48ID:wUQRqes00
今年の青森県民は暖冬の影響で凍えそうなカモメをみつめて泣く事ができなかったらしいな。
85【TOKUMEI】2020/03/10(火) 15:48:31.11ID:rCvJ9BY80
んだびょん
66【TOKUMEI】2020/03/10(火) 14:11:28.09ID:5X59Mb8Y0
スレタイくっそワロwwww
てかAIで津軽弁聴き取るとかまじかよ
そんなの不可能じゃね
90【TOKUMEI】2020/03/10(火) 16:05:36.63ID:wCR6m1CB0
>>66
弘前大学でプロジェクトやってる
https://www.hirosaki-u.ac.jp/45240.html
94【TOKUMEI】2020/03/10(火) 17:53:49.99ID:vjNv3C+Q0
なのえでなにたでじゃば?
81【TOKUMEI】2020/03/10(火) 15:43:29.48ID:wUQRqes00
今年の青森県民は暖冬の影響で凍えそうなカモメをみつめて泣く事ができなかったらしいな。
97【TOKUMEI】2020/03/10(火) 19:20:48.05ID:9MYEGD3/0
>>81
あの歌の人は北海道民だろ
28【TOKUMEI】2020/03/10(火) 12:29:47.67ID:pzWK8sav0
スレタイ訳
そしたら これで 面倒な作業は 無くなるんだろうね? 
99【TOKUMEI】2020/03/10(火) 19:38:34.13ID:mRWxeQrq0
>>28
だろうか?
じゃない?
101【TOKUMEI】2020/03/10(火) 19:47:31.93ID:JYSENc5O0
なさ
105【TOKUMEI】2020/03/10(火) 21:25:55.38ID:/Af1ryF10
青になったらーヨシ行ぐぞー
78【TOKUMEI】2020/03/10(火) 14:58:11.05ID:7fgtsWf80
へばこいで面倒くせえ、作業なくなるべか?
かね
へばこいではまったく見当もつかん
寒い?
112【TOKUMEI】2020/03/10(火) 22:23:42.75ID:9ogEIbMK0
>>78
しからばこれで
109【TOKUMEI】2020/03/10(火) 22:15:19.82ID:rSUGk9+g0
>>25
(´・ω・`)他県在住青森出身で出張先が北東北多数なんだが、能代以北の秋田はマジで単語、ニュアンス、イントネーションが青森に似とる。行くと懐かしくなるわ
逆に美郷、横手、湯沢、羽後辺りは単語からして違うから無理。「すまないねぇ〜」とか「申し訳ないねー」が「仕方ねぇ〜な」って解るまではバカどころかキチガイなのかと会話してて思ったもんな
113【TOKUMEI】2020/03/10(火) 22:55:50.79ID:8nV8Fver0
>>109の話も進めかたも一読したときは良く分からなかった
やっぱり寒くて口を開く回数を減らすからそういう言い回しになるのかね

自分なら

よく「仕方ねぇ〜な」って言ってるから、バカどころか基地外だと思ってたが、
最近やっと意味が分かってきて、どうやら「すまないねぇ〜」とか「申し訳ないねー」という意味らしい

>>110に続ける
74【TOKUMEI】2020/03/10(火) 14:30:53.76ID:MrYK9Y810
はいさい、トンボ鉛筆ヌ佐藤やいびーん。地震ヌ方やなんくるないさーやたんかみ?

クヌメールを配信しちゃん中んかいや、被災さりてぃいる方が多数いるとうむなます。
直接的な力んかいやなりねーらんやいびーんが、 ワン自身、都内から自宅ヌあん沖縄まで徒歩で8時間かけてぃ
けー宅してぃ、実際ヌあがりニシヌ方んかい比べる程ヌんヌでやねーらんやいびーんが被災ヌ怖さを感じましちゃん。

さてぃ、先日や咄嗟ヌメールやたんヌで、返信しなくてぃんなんくるないさーよーやーらね。
会社やなんくるないさーやいびーん。揺りやウフきかったやいびーんが、なまヌところウフきなくとぅ故・怪我ヌ連絡や入でぃうらんやいびーん。

じゅんにや週明けんかい全員んかい送ろうとうむでぃいたメールやいびーん。
うんぐとぅくとぅくらいしか出来やびらんが、履歴書とESをお送りさびら。

たやっさー、非常んかい厳しい条件をつけさせてぃくわっちーさびら。
うぬ条件とや1点やっさーけやいびーん。

書類選考を希望さりゆん方や、添付ヌ専用履歴書とエントリーシートをいちち確認いたやっさーき、
3チチ15日(火)消印有効でうぬ2枚をセットいりー、いり、シチャ記までいちち郵送くぃみそーれ。

直メーんかい説明会へ予約が出来ちゃ場合や、ひとまず書類持参でお越しくぃみそーれ。
会場で通り一遍等ヌ説明・指示やさびら。
うぬ指示がはちごーさん場合や・・・うぬ先やあびる必要ねーらんやっさーや。
どぅなーくる考えてぃみてぃくぃみそーれ。

んなぁ様んかいん言あがーくとぅ、不満があんヌや重々承知してうぃびたん。
むるでやぁりやびらんが、ワンん様々なくくるヌ奥んかいあん声を見てぃ・聞いてぃなます。
114【TOKUMEI】2020/03/10(火) 22:56:49.72ID:QjAPLBe60
>>74
わいーは、なげじゃなげじゃ
115【TOKUMEI】2020/03/11(水) 00:51:23.98ID:AvH8OkaS0
仕事がなくなる職員が喜んでるwww
52【TOKUMEI】2020/03/10(火) 12:52:47.67ID:r41nr17l0
青森の女騎士「くっ殺してけろ・・・!」
118【TOKUMEI】2020/03/11(水) 09:08:15.25ID:3qgCFqvp0
>>52
わのどんずさでっけぇはどつっこんでけろ!
110【TOKUMEI】2020/03/10(火) 22:21:45.85ID:rSUGk9+g0
(´・ω・`)解りやすく云うと、明日納期なんだけど、大丈夫よね?って聞いたら、
間に合わねーわ。仕方ねぇー。って答えられる感じ。
向こうからしたら、間に合わせようとしたんだけどどうしても間に合いません。マジで申し訳ない!って意味らしいんだけど
なぜこいつらのは仕方ねーよな!って開き直ってんだ?って唖然としたわ
122【TOKUMEI】2020/03/11(水) 16:52:24.29ID:nk82Q4mM0
>>110
まんずしかたねっす!なんとかごめんしてけねぎゃ〜
123【TOKUMEI】2020/03/11(水) 18:01:41.10ID:zHH1YV+80
20代の時友人の実家へ遊びに西津軽いったけどもうね何言ってんのかわかんなくてショック受けたよ友人の通訳無しじゃ無理だと思った
124【TOKUMEI】2020/03/12(木) 08:40:00.96ID:XT41QK/w0
この場合はんかくせ よりも たいぎな のほうが適切な気がする

http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1583810158

この記事へのコメント